L'appellativo di Panca Etrusca non sappiamo se sia stato assegnato dal Principe Vicino Orsini o dall' artista che ha realizzato l'opera. Forse è solo un tributo posteriore a questa civiltà che ha avuto la sua culla proprio in terra di Tuscia. La scritta è invece emblematica del significato che Vicino ha voluto dare al Parco dei Mostri: “Voi che pel mondo gite errando, vaghi/ di veder meraviglie alte e stupende, / venite qua dove son facce orrende / elefanti, leoni, orsi, orchi e draghi”.