La tribuna è grande vano cubico innestato nel transetto.
L'intera struttura absidale è animata da un vasto ciclo pittorico costituito dalle Storie della Vergine, che occupa oltre 2.700 metri quadrati.
Nel 1370 vennero commissionati gli affreschi al pittore e mosaicista orvietano Ugolino di Prete Ilario, che si era già distinto nel cantiere della cattedrale per aver realizzato tra il 1357 e il 1364, insieme a Fra' Giovanni di Leonardello, le pitture della Cappella del SS.mo Corporale.
Egli lavorò per quattordici anni alla decorazione pittorica della tribuna, avvalendosi di ben dodici aiuti, tra i quali Cola Petruccioli e Andrea di Giovanni, che eseguirono anche il finto coro alla base degli affreschi, probabilmente a chiusura del ciclo.